Room in a shared flat

Tu partagerais l’appartement avec deux super chouettes garçons (25 et 31 ans). Ils travaillent tous les deux et ne sont donc pas toujours à la maison. De temps en temps, nous aimons aussi faire une soirée film ensemble. Ils parlent tous les deux français, allemand et anglais.

Nous avons également un troisième colocataire : un chat. 🐱

Malheureusement, je quitte Fribourg et je cherche donc une personne pour reprendre ma chambre. Je suis actuellement en déplacement et je mettrai en ligne des photos plus détaillées demain.

Si tu as des questions, n’hésite pas à m’écrire ! Je peux volontiers te donner plus d’informations sur mes colocataires et l’appartement.

Deutsch:
Großes Wohnzimmer und Küche, ein Schlafzimmer und drei Badezimmer in der Altstadt.

Du würdest die Wohnung mit zwei super tollen Männern (25 und 31) teilen. Beide arbeiten und sind daher nicht immer zu Hause. Ab und zu machen wir aber auch gerne einen Filmabend zusammen. Beide sprechen Französisch, Deutsch und Englisch.

Wir haben außerdem noch einen dritten Mitbewohner – eine Katze. 🐱

Leider verlasse ich Fribourg und suche deshalb einen Nachmieter. Gerade bin ich unterwegs und werde morgen noch detaillierte Fotos hochladen.

Wenn ihr Fragen habt, könnt ihr mir gerne schreiben. Ich gebe euch gerne weitere Infos über meine Mitbewohner und die Wohnung!

Oh, und grundsätzlich kann sich jede Person gerne bewerben – ich habe keine besonderen Kriterien.

English:
Large living room and kitchen, one bedroom, and three bathrooms.

You would be sharing the apartment with two really great guys (25 and 31). They both work, so they’re not always at home. From time to time, we also like to have a movie night together. They both speak French, German, and English.

We also have a third roommate: a cat. 🐱

Unfortunately, I’m leaving Fribourg and am therefore looking for someone to take over my room. I’m currently away and will upload more detailed photos tomorrow.

If you have any questions, feel free to message me! I’d be happy to give you more information about my roommates and the apartment.