3 rooms apartment

**Zu vermieten per sofort eine helle 3-Zimmer Wohnung im 2. OG eines 6-Familienhauses** Die Wohnung ist zentral gelegen, nur wenige Gehminuten von Tram und Bus, sowie diversen Einkaufsmöglichkeiten (Migros, Coop, Denner, u.a.) gelegen. **Keine WG's.** Die Wohnung wurde frisch gestrichen und neue Parkettböden verlegt. Der Boden in der Küche wird ebenfalls noch erneuert. * Wohnküche mit Herd/Ofen, Kühlschrank mit Tiefkühler und eigener Waschmaschine (aber kein Geschirrspüler) * 1 Wohnzimmer mit Balkon * 2 Schlafzimmer * 1 Badezimmer/Toilette Aufgrund der Hausordnung sind leider keine Katzen oder Hunde erlaubt. Ausserdem steht Ihnen ein Keller für Fährräder oder anderes zur Verfügung. Das Mietzinsdepot beträgt 3 Monatsmieten. Eine Kündigung ist jeweils auf den 31.3./30.6./30.9. unter Einhaltung einer dreimonatigen Frist möglich (keine Kurzzeitvermietung). **ENGLISH VERSION** **A bright 3-room flat on the 2nd floor of a 6-family house is available to let immediately** The apartment is centrally located, only a few minutes walk from streetcar and bus, as well as various shopping facilities (Migros, Coop, Denner, etc.). **No group living arrangements.** The flat has been freshly painted and new parquet flooring has been laid. The flooring in the kitchen is also due to be replaced. * Kitchen with dining table, stove/oven, fridge with freezer and own washing machine (but no dishwasher). * 1 living room with balcony * 2 bedrooms * 1 bathroom/toilet Unfortunately, due to the house rules, no cats or dogs are allowed. Furthermore there is a cellar for bikes or other things at your disposal. The rent deposit is 3 months rent. The lease may be terminated with effect from 31.3./30.6./30.9. with three months notice (no short-term rentals).