Room in a shared flat

Bonjour ! Je propose une chambre dans une colocation située dans le quartier de Renens Le Chêne, un quartier calme et familial, très bien desservi par les transports publics. Deux supermarchés se trouvent à seulement 3 minutes à pied, l’arrêt de bus est à 2 minutes, et la gare de Renens est accessible en environ 15 minutes à pied. L’immeuble est moderne, très lumineux, avec ascenseur et buanderie commune. L’appartement est un logement de 4,5 pièces, composé de 3 chambres spacieuses, de 2 salles de bains complètes, ainsi que d’un grand espace cuisine-salon partagé. Mon colocataire termine ses études et quitte l’appartement. À propos de moi : je m’appelle Inés, j’ai 27 ans. Je suis espagnole et je vis en Suisse depuis 4 ans. Je parle espagnol, catalan, français, anglais et allemand. Je travaille à temps plein. J’aime partager des repas conviviaux, faire du sport et, en particulier, pratiquer des activités en extérieur. Je cherche une personne respectueuse, propre et agréable à vivre, avec qui partager un appartement dans une ambiance calme et conviviale. Si tu es intéressé.e, n’hésite pas à m’envoyer un message avec une petite description de toi. Nous pourrons ensuite organiser une visite prochainement. Guten Tag! Ich biete ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft im Quartier Renens Le Chêne an. Die Gegend ist ruhig und familienfreundlich und sehr gut an den öffentlichen Verkehr angebunden. Zwei Supermärkte befinden sich nur etwa 3 Gehminuten entfernt, die Bushaltestelle ist in 2 Minuten erreichbar und der Bahnhof Renens liegt ca. 15 Minuten zu Fuss entfernt. Das Gebäude ist modern, sehr hell, mit Aufzug und gemeinsamer Waschküche. Die Wohnung ist eine 4,5-Zimmer-Wohnung und besteht aus 3 geräumigen Schlafzimmern, 2 vollständigen Badezimmern sowie einem grossen gemeinsamen Küchen- und Wohnbereich. Mein Mitbewohner beendet sein Studium und zieht deshalb aus der Wohnung aus. Über mich: Ich heisse Inés, bin 27 Jahre alt, komme aus Spanien und lebe seit 4 Jahren in der Schweiz. Ich spreche Spanisch, Katalanisch, Französisch, Englisch und Deutsch. Ich arbeite Vollzeit. Ich teile gerne gemütliche Mahlzeiten, mache gerne Sport und bin besonders gerne draussen aktiv. Ich suche eine respektvolle, saubere und angenehme Person, mit der ich die Wohnung in einer ruhigen und freundlichen Atmosphäre teilen kann. Falls du interessiert bist, schreib mir gerne eine Nachricht mit einer kurzen Beschreibung von dir. Danach können wir gerne zeitnah eine Besichtigung organisieren.