Stanza in un appartamento condiviso

Versione tedesca
Titolo: Camera arredata in appartamento mansardato con 90 m² di rooftop privato — Zürich Wiedikon

Descrizione:
A partire dal 1° ottobre, una camera diventerà libera nel nostro appartamento mansardato nel cuore di Wiedikon — contratto a tempo indeterminato, quindi cerchiamo qualcuno che desideri trasferirsi da noi a lungo termine.
L'appartamento si trova al 5° piano, a soli 2 minuti da Lochergut: fermate del tram e dell'autobus proprio davanti alla porta, panetterie, bar e il mercato settimanale proprio dietro l'angolo; in 10 minuti sarai alla HB o alla Sihl.

L'appartamento

• Oltre 130 m² di superficie abitabile, suddivisa in due ali — ciascuna con la propria camera da letto e una stanza comune
• In affitto è la camera da letto 2 nella seconda ala
• In gran parte arredata — in pratica puoi trasferirti con una valigia
• Soggiorno con grande tavolo da pranzo, divano, TV e macchina del caffè
• Ufficio separato — ideale per l'home office, senza dover sedere al tavolo della cucina
• Cucina completamente attrezzata: lavastoviglie, forno, airfryer, cuociriso, bollitore, frigorifero con congelatore più un secondo congelatore
• Bagno con doccia, idromassaggio, grande specchio, nonché lavatrice e asciugatrice

Il punto forte: 90 m² di terrazza sul tetto
Accessibile solo a noi, con una vista ampia su Zürich fino alle montagne. Diverse aiuole rialzate sono già state allestite — quindi crescono erbe e verdure, se ne hai voglia. Perfetto per la colazione al sole, una birra dopo il lavoro o una cena con gli amici.

Chi c'è già
Vincent (27) di Zug sta facendo il suo PhD in Computer Vision all'ETH. Gli piace cucinare con passione, spesso insieme agli amici, e suona il pianoforte — tuttavia con le cuffie, quindi rimane tutto tranquillo.

Condizioni quadro

• Camera: camera da letto 2 nella seconda ala dell'appartamento
• Disponibile dal: 1° ottobre 2026
• A tempo indeterminato
• Affitto: CHF 1'830.– al mese più spese accessorie (che, per esperienza, risultano molto moderate)
• In gran parte arredata

Chi si adatta a noi
Abbiamo tra i 20 e i 30 anni e siamo nel mondo del lavoro o all'ETH — qualcuno in una fase della vita simile probabilmente si adatterà meglio. Il genere non è importante per noi. Sarebbe bello qualcuno che ama cucinare insieme ogni tanto o rilassarsi sulla terrazza, senza dover fare costantemente qualcosa insieme. Un buon equilibrio tra convivenza e spazio personale — l'appartamento offre entrambi.

Documenti
In caso di interesse reciproco, dopo la visita chiediamo una copia del documento d'identità, un estratto esecutivo recente e una prova di un reddito fisso (contratto di lavoro o le ultime tre buste paga). Per gli studenti è sufficiente una garanzia dei genitori.
Scrivici pure brevemente chi sei e cosa fai a Zürich.

English version
Title: Furnished room in rooftop flat with 90 m² private terrace — Zürich Wiedikon

Description:
A room in our top-floor flat in the heart of Wiedikon opens up on 1 October — open-ended, so we're looking for someone who'd like to stay long term.
We're on the 5th floor, just 2 minutes from Lochergut: trams and buses at the door, bakeries, bars and the weekly market around the corner, and 10 minutes to the main station or the Sihl.

The flat

• Over 130 m², split into two wings — each with its own bedroom and a shared room
• The room on offer is bedroom 2, in the second wing
• Largely furnished — you can essentially move in with a suitcase
• Living room with a large dining table, sofa, TV and coffee machine
• A separate office, so working from home doesn't mean working from the kitchen table
• Fully equipped kitchen: dishwasher, oven, air fryer, rice cooker, kettle, fridge with freezer compartment, plus a second freezer
• Bathroom with shower, whirlpool tub, large mirror, washing machine and dryer

The highlight: a 90 m² rooftop terrace
Ours alone, with a wide view across Zürich all the way to the mountains. Several raised beds are already planted, so there are herbs and vegetables growing if you're into that. Made for breakfast in the sun, an after-work beer, or dinner with friends.

Who you'd be"}