Chambre en colocation

Version anglaise ci-dessous ! :)

Dans notre colocation de 4 personnes, une chambre se libère à partir du 2.02.207 et nous nous réjouissons énormément d'accueillir bientôt quelqu'un de nouveau chez nous ;). Nous sommes trois étudiantes (toutes à la HSG) et recherchons une personne détendue et ouverte qui a envie d'une vie commune amicale.

• belle chambre lumineuse de style ancien avec un parquet en bois
• fenêtre donnant sur la cour intérieure

À propos de l'appartement :

• Appartement de 5.5 pièces au 4ème étage
• Cuisine entièrement équipée, cellier et salle de bain (douche et WC séparés)
• Grand salon lumineux avec balcon
• Lave-linge et sèche-linge privés dans la colocation
• Grande terrasse sur le toit à usage commun
• Toutes les charges comprises (WLAN, électricité, eau)

Emplacement :

• Rosenbergstrasse, situé au centre de la ville de St. Gallen
• 1 minute à pied de la gare et de la FH Ost
• Pour la HSG : 12 min en bus ou 7 minutes à pied
• Migros, Coop, Aldi et cons. juste au coin de la rue près de la gare

Si tu penses que tu pourrais nous correspondre et que tu as envie de faire partie de notre colocation, n'hésite pas à nous écrire ! Nous nous réjouissons de te rencontrer – et pour toute question : contacte-nous simplement ! :)

ENGLISH:

A room in our 4-person flat will be available from 2.02.2027, and we're really exited to welcome a new flatmate soon ;). We're three students, (all w, HSG)
and are looking for easy-going, open-minded people who enjoy a friendly and relaxed shared living environment.

The room:

• beautiful, bright charming room in a classic old-building style
• window facing the inner courtyard

About the apartment:

• 5.5-room apartment on the 4th floor
• Fully equipped kitchen, storage room, and bathroom (separate shower and toilet)
• Large and bright living room with balcony
• Private washing machine and dryer in the apartment
• Large shared rooftop terrace
• All utilities included (Wi-Fi, electricity, water)

Location:

• Rosenbergstrasse, centrally located in the city of St. Gallen
• 1 minute walk to the main train station and FH Ost
• HSG: 12 minutes by bus or 7 minutes on foot
• Migros, Coop, Aldi, etc. just around the corner

If you feel like you might be a good fit and would like to become part of our WG, send us a message!
We’re looking forward to getting to know you — and if you have any questions, just reach out :)