Chambre en colocation

ENGLISH — FRANÇAIS CI-DESSOUS
Looking for a comfortable furnished flatshare in Geneva?
I’m looking for someone to share my spacious, fully furnished and equipped 5.5-room apartment in the Servette–Charmilles neighbourhood.
The apartment is on the 8th floor of a building with two lifts, in a quiet and central area with excellent public transport connections.

Your room
A furnished bedroom of 12.85 m² with a 140 cm bed, desk and chair.
Shared spaces

• Spacious and bright living/dining room
• Fully equipped kitchen
• Furnished balcony with a pleasant open view
• Bathroom with bathtub, WC and washing machine, plus a separate WC
• Additional room with wardrobes and a study/work area

Public transport
Bus stops for lines 6, 10 and 19 are about 2 minutes away, line 11 about 3 minutes away, and Servette is approximately a 7-minute walk, with tram/bus lines 3, 14 and 18.
Monthly rent: CHF 1,650
Duration: Ideally 12 months, with the possibility of extending by mutual agreement. A shorter stay may also be considered.
This would be a partial sublet, subject to the required consent of the landlord/régie.
Feel free to get in touch for further information or to arrange a viewing.

FRANÇAIS
Chambre meublée dans un appartement spacieux à Genève – Servette/Charmilles
Je recherche une personne pour partager mon appartement de 5,5 pièces, spacieux, entièrement meublé et équipé, situé dans le quartier Servette–Charmilles.
L’appartement se trouve au 8e étage d’un immeuble avec deux ascenseurs, dans un quartier calme et central, très bien desservi par les transports publics.

Votre chambre
Chambre meublée de 12,85 m² avec lit de 140 cm, bureau et chaise.
Espaces partagés

• Grand salon/salle à manger lumineux
• Cuisine entièrement équipée
• Balcon meublé avec vue dégagée
• Salle de bains avec baignoire, WC et machine à laver, ainsi qu’un WC séparé
• Pièce supplémentaire avec armoires et espace de travail

Transports publics
À environ 2 minutes des bus 6, 10 et 19, 3 minutes du bus 11, et environ 7 minutes de l’arrêt Servette, desservi par les lignes 3, 14 et 18.

Loyer mensuel : CHF 1'650
Durée : Idéalement 12 mois, avec possibilité de prolongation d’un commun accord. Une durée plus courte peut également être envisagée.
Il s’agirait d’une sous-location partielle, sous réserve de l’accord requis du bailleur/de la régie.
N’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations ou pour organiser une visite.