Stanza in un appartamento condiviso

Versione inglese sotto :)

Hallo zusammen,
Cerco una sublocataria o un sublocatario per la mia camera arredata nella nostra accogliente WG da 3 persone a St. Gallen per il periodo da gennaio ad aprile 2027. Il nostro appartamento si trova in un bellissimo edificio d'epoca a St. Gallen.

Posizione:

• Fermata "Berneggstrasse" proprio davanti alla porta
• Vicinato amichevole
• 5 minuti in autobus alla stazione
• 26 minuti in autobus all'università
• I Weihern praticamente dietro l'angolo

Appartamento:

• Cucina moderna e completamente attrezzata
• Bagno moderno
• Lavanderia in uso comune
• Disponibili ripostiglio, cantina e soffitta

Stanza:

• Periodo: gennaio - aprile 2027
• Affitto: CHF 820 al mese
• Completamente arredata

La nostra WG:
Condivideresti l'appartamento con le mie coinquiline Suzanne e Bindiya. Diamo valore a una convivenza rilassata e amichevole e ci piace anche trascorrere una serata accogliente insieme. La nostra WG è aperta e calorosa e non vediamo l'ora di conoscerti!
Se sei interessato/a, contattami pure con una breve presentazione di te stesso/a.

Cari saluti
Gentiana
--------
English version

Hello everyone,
I am looking for a subtenant for my fully furnished room in our lovely 3-person shared flat in St. Gallen from January to April 2027. Our flat is located in a charming old-style apartment in St. Gallen.

Location:

• Berneggstrasse bus stop right in front of the building
• Friendly neighborhood
• 5 minutes by bus to the train station
• 26 minutes by bus to the university
• The Weihern lakes are just around the corner

Apartment:

• Modern, fully equipped kitchen
• Modern bathroom
• Shared laundry room
• Storage room, cellar compartment, and attic available

Room:

• Period: January to April 2027
• Rent: CHF 820 per month
• Fully furnished

Our flat share:
You would be sharing the apartment with my flatmates Suzanne and Bindiya. We enjoy a relaxed and friendly atmosphere and like spending time together in the evenings every now and then. We are an open and welcoming flat share and would love to welcome you!
If you are interested, feel free to send me a message with a little information about yourself.

Best,
Gentiana