Stanza in un appartamento condiviso

(english below)
(L'annuncio precedente è stato rimosso. Per favore, scrivi di nuovo.)

Ragazzi, per favore leggete il testo prima di inviare "Ciao, puoi farmi sapere se l'oggetto è ancora disponibile e quando potrei venire a vederlo? Grazie". - Non risponderò a queste domande!

Ho ricevuto 50 messaggi e solo uno era utile.
Leute, bitte lest die Beschreibung, bevor ihr schreibt "hallo, wann kann ich vorbeikommen zum schauen?". Nur eine aus 20 Nachrichten ist brauchbar.
NON RISPONDERÒ A MESSAGGI GENERICI!
NON RISPONDERÒ A MESSAGGI STANDARD.

Salü zusammen!

Poiché mi trasferirò in un fantastico appartamento di 3.5 locali in una posizione assolutamente geniale, cerco ora una coinquilinoa adatto* per formare un accogliente e semplice appartamento condiviso per 2 persone. L'appartamento si trova in Schachen 22, quasi in mezzo al verde e tuttavia super vicino alla città vecchia e all'Aare. A piedi in 20 minuti sul binario dei binari 2 e 3 verso Zurigo.

Sull'appartamento e sulla Tua camera:

• Il Tuo regno: Una camera luminosa in un appartamento più vecchio.
• L'appartamento: Un grande soggiorno/ufficio, una cucina non ancora arredata e un bagno con vasca da bagno.
• I costi: Calcoleremo con precisione l'affitto lordo esatto comprensivo di tutte le spese accessorie (come internet, elettricità, ecc.) e vedremo insieme come ripartire i costi aggiuntivi. Sarà sicuramente equo e trasparente.

Su di me: Sono Jonas, nato nel 2987, e lavoro come consulente indipendente nella cooperazione internazionale allo sviluppo. Sono cresciuto originariamente proprio qui vicino a Küttigen e conosco la zona come le mie tasche.

• Grazie ai miei progetti mondiali sono diventato un vero nerd delle lingue (parlo anche francese, inglese, finlandese, danese, tajico, persiano, spagnolo, un po' di russo, romancio, arabo) e sono una persona molto aperta al mondo, semplice e adattabile.
• Tempo libero: all'aria aperta nella natura: bici, escursionismo in montagna, kayak. Fotografia.

Cosa desidero per la convivenza: Non cerco una convivenza puramente funzionale, ma una convivenza armoniosa. Trovo fantastico quando ci si incontra la sera in cucina, si cucina insieme spontaneamente, si beve una birra o un vino e si chiacchiera. Allo stesso tempo, per me è altrettanto importante il rispetto reciproco per la privacy e il bisogno di ritirarsi e avere tranquillità.
Cerchi una casa rilassante proprio sull'Aare? Allora scrivimi volentieri un messaggio e raccontami qualche parola su di Te:

• Età,
• Professione/Formazione,
• La Tua quotidianità (cosa fai di solito),
• Hobby,
• special skills, ecc. e
• come immagini la vita in appartamento condiviso.
• E: Raccontami qualcosa della Tua fermata preferita dell'autobus o del WSB/tram!

Non vedo l'ora di conoscerti!

Cari saluti
Jonas

ENGLISH

Hi everyone!

Since I am moving into a great 3.5-room apartment in an absolutely amazing location, I am now looking for a matching flatmate to start a cozy and easy-going 2-person flatshare (WG). The apartment is located at Schachen 22, right in the countryside yet super close to the old town and the Aare river. It takes just 20 minutes on foot to reach platforms 2 and 3 at the train station for connections to Zurich.

About the apartment and your room:

• Your space: A bright room in a charming, older apartment.
• The apartment: A large living room/office, a kitchen (not yet equipped), and a bathroom with a bathtub.
• The costs: We are currently calculating the exact gross rent including all additional utilities (like internet, electricity, etc.) and will figure out together how to split the extra costs. It will definitely be fair and transparent.

About me: I'm Jonas, born in 2987, and I work as an independent consultant in international development cooperation. I originally grew up nearby in Küttigen and know the area like the back of my hand.

• Through my global projects, I have become a total language nerd (I speak French, English"}